La presente Política de protección de datos personales proporciona a los usuarios del presente sitio web (en lo sucesivo, también denominado «el Sitio Web») una descripción lo más completa posible del tratamiento de los datos personales que les conciernen, tal como se describe a continuación, a través del Sitio Web, de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) (Reglamento (UE) 2016/679) y la legislación italiana en materia de protección de datos personales. En cumplimiento de la legislación aplicable, la presente Política de protección de datos personales también establece:

• la identidad y los datos de contacto de los responsables del tratamiento de datos;

• los datos de contacto del delegado de protección de datos;

• las finalidades del tratamiento, la base jurídica y los medios utilizados para el tratamiento;

• los terceros que participen, en su caso, en las actividades de tratamiento;

• el plazo de conservación de los datos personales;

• une brève description des mesures de sécurité prises pour protéger les données à caractère personnel ;

• la existencia del derecho del interesado a solicitar al responsable del tratamiento el acceso a los datos personales del interesado, y la rectificación o supresión de estos, o la limitación de su tratamiento, o a oponerse al tratamiento, así como el derecho a la portabilidad de los datos.

La presente Política de protección de datos se aplica únicamente al Sitio Web y no abarca ningún sitio web o plataforma a los que el Sitio Web pueda estar enlazado.

A. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE DATOS, ENCARGADO DEL TRATAMIENTO DE DATOS, DELEGADO DE PROTECCIÓN DE DATOS

Según el RGPD, el responsable del tratamiento de datos es la entidad que, por sí sola o en colaboración con otras, define las finalidades y los medios del tratamiento de datos personales. Cuando dos o más responsables determinen conjuntamente las finalidades y los medios del tratamiento serán considerados corresponsables del tratamiento.

Los corresponsables del tratamiento de los datos relativos a las actividades de venta en línea y atención al cliente son:

• H• Harmont & Blaine S.p.A., STRADA STATALE 87 KM.16,460 ZONA A.S.I- 80023, Caivano (NA), Italia; contacto: privacy@harmontblaine.com

• • The Level S.R.L., Piazza Arcole 4, 20143 Milán (MI), Italia; contacto privacy@thelevelgroup.com
(«los Corresponsables del Tratamiento»)

Las dos sociedades mencionadas anteriormente actúan en calidad de Corresponsables del Tratamiento de datos para las siguientes finalidades:

• Gestión de pedidos y otras funciones del Sitio Web relacionadas

• Asistencia y solicitud de información

Cada uno de los Corresponsables del Tratamiento de datos cuenta con un delegado de protección de datos para garantizar que los datos personales se traten de conformidad con el RGPD.

Para cualquier consulta, puede ponerse en contacto con el delegado de protección de datos de Harmont & Blaine S.p.A. en la siguiente dirección de correo electrónico: dpo@thelevelgroup.com.
Para cualquier consulta, puede ponerse en contacto con el delegado de protección de datos de Harmont & Blaine S.p.A. en la siguiente dirección de correo electrónico: dpo@harmontblaine.com.
Harmont & Blaine S.p.A. actuará en calidad de responsable único del tratamiento de datos, en relación con las siguientes finalidades de tratamiento:

• Gestión de la navegación en el Sitio Web

• Registro en el Sitio Web y funcionalidades relacionadas presentes en el Sitio Web

• Envío de boletines informativos y de comunicaciones comerciales

• Elaboración de perfiles de usuario

• Soft spam)

• Cookies

• Fines estadísticos

B. DATOS PERSONALES, FINALIDAD DEL TRATAMIENTO, BASE JURÍDICA Y PLAZO DE CONSERVACIÓN

Por «datos personales» se entiende cualquier información relativa a los usuarios del Sitio Web, incluida la información de identificación personal, ya sea sola o en combinación con otra información. Los datos personales se recogen automáticamente a través del Sitio Web o se reciben a través de múltiples fuentes: formularios, chat, correo electrónico, aplicaciones, dispositivos, redes sociales y otros medios..

1. GESTIÓN DE LA NAVEGACIÓN EN EL SITIO WEB
El Responsable del Tratamiento (Harmont & Blaine) recopila datos de navegación por medios automáticos con el fin de permitir y mejorar su navegación en el Sitio Web (por ejemplo, la dirección IP, la fecha/hora de la visita y su duración, la dirección o las direcciones URL de referencia, en su caso, las páginas visitadas en el Sitio Web, el dispositivo utilizado y otra información). El tratamiento de estos datos personales permite a los usuarios acceder al Sitio Web y aprovechar plenamente sus funciones y servicios. Además, los datos de navegación pueden utilizarse para verificar que el Sitio Web funciona correctamente. De vez en cuando, los datos de navegación se anonimizan y se procesan con fines estadísticos.
Es improbable que los datos de navegación permitan identificar al interesado. Sin embargo, por su propia naturaleza, los datos de navegación pueden permitir la identificación de los interesados cuando se combinan con otra información. Los datos de navegación descritos anteriormente solo se almacenan temporalmente de conformidad con la normativa aplicable. A este respecto, la base jurídica para el tratamiento de los datos personales es el interés legítimo del Responsable del Tratamiento (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD). Los datos personales se procesarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad del tratamiento, más cualquier otro plazo previsto por la ley. Si se recibe una solicitud de la autoridad pública y se cumplen los requisitos pertinentes, los datos personales podrán, en cumplimiento de una obligación legal (artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD), ser revelados a la autoridad pública con fines de investigación.

2.GESTIÓN DE LOS PEDIDOS
En el momento de la compra, el Sitio Web solicitará a los usuarios que faciliten datos personales con el fin esencial de garantizar la tramitación de los pedidos de compra y de cumplir con las obligaciones contractuales para con los usuarios (los datos tratados son, por ejemplo: nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, dirección de entrega, etc.). Estos datos personales también son esenciales para que el servicio de atención al cliente pueda ayudar a los clientes con cualquier petición que deseen realizar, y para satisfacer cualquier necesidad relacionada, antes o después de la venta (por ejemplo, en relación con el estado de la entrega del pedido o con las devoluciones de productos).
Asimismo, los Corresponsables del Tratamiento podrán comprobar la validez de los instrumentos de pago utilizados por los clientes para realizar compras en el Sitio Web (por ejemplo, tarjetas de crédito o débito, etc.), principalmente para evitar actividades fraudulentas o con arreglo a la legislación contra el blanqueo de capitales. Dado que esta actividad se delega en terceros debidamente autorizados, los Corresponsables del Tratamiento de Datos no procesan ni almacenan información financiera relativa a los clientes o a los instrumentos de pago..
El hecho de no facilitar los datos personales requeridos en el momento de la verificación impedirá a los usuarios realizar el pedido en el Sitio Web.
Si se cumplen los requisitos para obtener la devolución de un pedido, toda solicitud de devolución se tramitará mediante una autorización de reembolso al mismo método de pago. Si se hubiese optado por el pago contra entrega, se solicitará el IBAN de una cuenta bancaria para efectuar el reembolso mediante transferencia bancaria.
A este respecto, la base jurídica para el tratamiento de los datos personales es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD (ejecución de un contrato en el que el interesado es parte).
Los datos personales relativos a los pedidos se conservarán durante todo el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones contractuales y las obligaciones contables y tributarias, en su caso. Es necesario facilitar los datos personales para formalizar la compra.

2.1. CLICK&COLLECT
En el momento de realizar una compra en el Sitio Web, el usuario registrado podrá elegir entre recibir el producto en su domicilio o recogerlo en uno de los puntos de venta de Harmont & Blaine. Si el usuario opta por recoger el producto en el punto de venta, recibirá un correo electrónico con todas las instrucciones para la recogida. Es necesario facilitar los datos para disfrutar de este servicio. La base jurídica para el tratamiento de los datos personales es la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte (artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD). Los datos personales relativos a los pedidos se conservarán durante todo el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones contractuales y las obligaciones contables y tributarias, en su caso.

2.2. RESERVE&COLLECT
A través del Sitio Web es posible reservar un artículo para después pasar por la tienda Harmont & Blaine seleccionada para formalizar la compra. Es necesario facilitar los datos para la finalidad aquí descrita. La base jurídica para el tratamiento de los datos personales es la ejecución de medidas precontractuales a petición del interesado (artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD). La disponibilidad de la reserva del producto es de 48 horas. Transcurridas 48 horas desde la solicitud, se suprimirán los datos personales tratados con esta finalidad.

2.3. DEVOLUCIONES EN TIENDA
Es posible devolver el producto comprado en el Sitio Web directamente en la tienda. Si se cumplen los requisitos para obtener la devolución de un pedido, toda solicitud de devolución se tramitará mediante una autorización de reembolso al mismo método de pago. Si se hubiese optado por el pago contra entrega, se solicitará el IBAN de una cuenta bancaria para efectuar el reembolso mediante transferencia bancaria. Es necesario facilitar los datos para la finalidad aquí descrita. La base jurídica para este tratamiento es la ejecución del contrato en el que el interesado es parte (artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD). Los datos personales se conservarán durante todo el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones contractuales y las obligaciones contables y tributarias, en su caso.p>

3. REGISTRO EN EL SITIO WEB

Cuando los usuarios decidan crear y registrar una cuenta personal en el Sitio Web, se les pedirá que faciliten sus datos personales (por ejemplo, fecha de nacimiento, sexo, etc.). El Sitio Web indica claramente qué datos personales son necesarios (o no) para crear una cuenta. Los usuarios deberán proporcionar datos personales veraces y exactos al registrarse. Asimismo, se les anima a mantener sus datos personales actualizados accediendo a su cuenta personal para realizar los cambios necesarios.
Cuando los usuarios decidan crear y registrar una cuenta personal en el Sitio Web, se les pedirá que faciliten sus datos personales (por ejemplo, fecha de nacimiento, sexo, etc.). El Sitio Web indica claramente qué datos personales son necesarios (o no) para crear una cuenta. Los usuarios deberán proporcionar datos personales veraces y exactos al registrarse. Asimismo, se les anima a mantener sus datos personales actualizados accediendo a su cuenta personal para realizar los cambios necesarios
El Responsable del Tratamiento (Harmont & Blaine) no supervisa ni gestiona dichos servicios de redes sociales ni los perfiles de usuario existentes en estas plataformas; además, no controla las prácticas de protección de datos ni las normas sobre cómo se utilizan los datos personales en relación con estos servicios de redes sociales (Facebook, Twitter u otros). Se recomienda encarecidamente a los usuarios que lean toda política de protección de datos relativa a los servicios de redes sociales publicada por los operadores de dichos servicios para obtener más información sobre cómo se tratarán sus datos personales a través de estos canales.
De no facilitar los datos personales requeridos, los usuarios no podrán completar la creación de una cuenta en el Sitio Web.
A este respecto, la base jurídica para el tratamiento de los datos personales es la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte (artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD).
Al registrarse en el Sitio Web, también podrá beneficiarse de las funciones que se enumeran a continuación. Los datos personales tratados con el fin de gestionar una cuenta en el Sitio Web se conservarán hasta que el usuario cierre su cuenta, sin perjuicio de su conservación durante un plazo adicional con el fin de cumplir con las obligaciones legales.

3.1.SERVICIO DE NOTIFICACIÓN AL USUARIO CUANDO EL PRODUCTO VUELVA A ESTAR DISPONIBLE (BACK IN STOCK).
Para beneficiarse del servicio Back in Stock, el usuario deberá facilitar su dirección de correo electrónico para recibir una notificación cuando el producto deseado vuelva a estar disponible en el sitio web de comercio electrónico. Es necesario facilitar los datos para disfrutar de este servicio. La base jurídica para el tratamiento de los datos personales es la ejecución de medidas precontractuales a petición del interesado (artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD). Los datos personales para esta finalidad se tratarán hasta que el producto vuelva a estar disponible.

3.2. CESTA DE LA COMPRA ABANDONADA
El usuario registrado puede colocar los productos que desee comprar en la cesta de la compra. La base jurídica para la inclusión de los productos que se desee comprar en la cesta de la compra es la ejecución de medidas precontractuales y del contrato (artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD). Es necesario facilitar los datos personales para guardar los datos en la cesta de la compra. Los productos colocados en la cesta de la compra permanecerán visibles y disponibles durante 30 días. A este respecto, mientras el usuario no formalice la compra, podrá recibir notificaciones por correo electrónico recordándole la posibilidad de formalizar la compra pendiente. La base jurídica para el envío de notificaciones es el interés legítimo del Responsable del Tratamiento en incrementar las ventas (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD). El usuario siempre podrá oponerse a dicho tratamiento ejerciendo sus derechos en virtud del artículo 21 del RGPD. Facilitar los datos personales para esta finalidad es opcional.

3.3. LISTA DE DESEOS
Si el usuario está registrado, podrá colocar productos de su interés en la lista de deseos. La base jurídica para la introducción de los productos de interés del usuario en su lista de deseos es la ejecución de medidas precontractuales y del contrato (artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD). Es necesario facilitar los datos personales para guardar los datos en la lista de deseos. Los productos se mantendrán en la lista de deseos hasta que el usuario los elimine.

3.4.CONCERTAR UNA CITA EN LA TIENDA
A través del Sitio Web es posible concertar una cita en la tienda. Es posible que se pida al usuario que informe de antemano sobre el contenido de su consulta. Es necesario facilitar los datos para la prestación de este servicio. La base jurídica para el tratamiento de los datos personales es la ejecución de medidas precontractuales a petición del interesado (artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD). Los datos personales se tratarán hasta que tenga lugar la cita, salvo que deban conservarse con posterioridad a esta para permitir el cumplimiento de las obligaciones legales.

4. ASISTENCIA Y SOLICITUD DE INFORMACIÓN
LPara obtener asistencia o solicitar información, el usuario puede enviar un correo electrónico a la dirección support@harmontblaine.com, indicada en el Sitio Web, o utilizando la sección «Contacto», o bien el chat del Sitio Web, y deberá proporcionar datos personales como su nombre y dirección de correo electrónico. Estos datos son obligatorios, por lo que sin ellos los Corresponsables del Tratamiento no podrán prestar la asistencia solicitada. También pueden facilitarse datos adicionales opcionales (por ejemplo, el número de teléfono): de no facilitarse dichos datos, es posible que los Corresponsables del Tratamiento no puedan atender correctamente las solicitudes del usuario.
De no facilitar los datos personales requeridos, no se podrá garantizar a los usuarios la correcta tramitación de su solicitud. Los datos personales se tratarán durante el tiempo necesario para tramitar la solicitud, más cualquier otro plazo previsto por la ley.

5. ENVÍO DE BOLETINES INFORMATIVOS Y DE COMUNICACIONES COMERCIALES
En el Sitio Web, los usuarios pueden optar por recibir boletines informativos y comunicaciones comerciales. En tal caso, Harmont & Blaine S.p.A. actuará en calidad de Responsable del Tratamiento de los datos y The Level S.r.l. actuará en calidad de Encargado del Tratamiento de los datos.
El Responsable del Tratamiento podrá utilizar medios de contacto tradicionales (correo ordinario y llamadas telefónicas mediante operador) y/o digitales y automatizados (correo electrónico, SMS, WhatsApp).

Los usuarios podrán revocar, fácilmente y en cualquier momento, su consentimiento para recibir boletines informativos y comunicaciones comerciales de las siguientes maneras:

• a través de la configuración de su cuenta;

• haciendo clic en el enlace «Cancelar suscripción» en cualquiera de dichos correos electrónicos;;

• poniéndose en contacto con nuestro servicio de atención al cliente o escribiendo a privacy@harmontblaine.com

El uso de los datos para esta finalidad es opcional y gratuito (ya que se basa en el consentimiento del usuario, que este puede optar por dar o denegar) y solo puede realizarse si se facilitan los datos personales y el correspondiente consentimiento. En cualquier caso, el hecho de no facilitar los datos personales para esta finalidad no impedirá al usuario utilizar los servicios del Sitio Web o realizar compras. A este respecto, la base jurídica para el tratamiento de datos personales es el consentimiento del interesado al tratamiento de sus datos personales (artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD). Los datos personales se tratarán durante un máximo de siete años a partir de la fecha en que se haya otorgado el consentimiento, a menos que este se revoque antes. La revocación podrá realizarse en cualquier momento y no afectará a la legalidad del tratamiento realizado con anterioridad a dicha revocación. Con el fin de enviar comunicaciones comerciales en el idioma del interesado, el Responsable del Tratamiento también podrá tratar datos relativos a la nacionalidad del interesado (en el caso de que estos datos se faciliten durante el registro).

6. ELABORACIÓN DE PERFILES DE USUARIO
Por «elaboración de perfiles de usuario» se entiende el análisis y estudio del comportamiento de los usuarios registrados del Sitio Web con el fin de enviarles comunicaciones personalizadas y mejorar su experiencia de compra. A efectos de personalizar las comunicaciones y la experiencia de compra, además del comportamiento de compra real, también se tiene en cuenta el uso de las funciones del Sitio Web de Harmont & Blaine S.p.A. (por ejemplo, la cesta de la compra abandonada, Click&Collect, Reserve&Collect, etc.).
Los datos personales recogidos, previa obtención del consentimiento, se utilizarán para analizar el comportamiento de los usuarios en el Sitio Web, así como sus intereses, preferencias y hábitos de compra, y para crear perfiles individuales o agregados basados en ellos, con el fin de comprender cómo prestar un mejor servicio, inclusive para ofrecer una mejor experiencia de compra («la elaboración de perfiles de usuario»). El objetivo principal de la elaboración de perfiles de usuario es personalizar la experiencia de compra y ofrecer productos, servicios e iniciativas más acordes con los gustos, hábitos de compra e intereses de los usuarios.
El uso de los datos para esta finalidad es opcional y gratuito (ya que depende de que el usuario opte por dar su consentimiento al respecto) y solo puede realizarse si se facilitan los datos personales y el correspondiente consentimiento. En cualquier caso, el hecho de no facilitar los datos personales para esta finalidad no impedirá al usuario utilizar los servicios del Sitio Web o realizar compras.
A este respecto, la base jurídica para el tratamiento de datos personales es el consentimiento del interesado al tratamiento de sus datos personales (artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD). Los datos personales se tratarán durante un máximo de siete años a partir de la fecha en que se haya otorgado el consentimiento, a menos que este se revoque antes. La revocación podrá realizarse en cualquier momento y no afectará a la legalidad del tratamiento realizado con anterioridad a dicha revocación.

7.SOFT SPAM
La dirección de correo electrónico recogida con ocasión de la compra de un producto se utilizará para la promoción de productos similares a los productos objeto de dicha compraventa.
El uso de los datos para esta finalidad es opcional y gratuito. En cualquier caso, el hecho de no facilitar los datos personales para esta finalidad no impedirá al usuario utilizar los servicios del Sitio Web o realizar compras.
La base jurídica para este tratamiento es el interés legítimo del Responsable del Tratamiento de conformidad con el artículo 130, apartado 4, del Decreto Legislativo italiano n.º 196, de 30 de junio de 2003, modificado por última vez por el Decreto Legislativo n.º 108, de 10 de agosto de 2018. Todo ello se entiende sin perjuicio de la posibilidad para el interesado de oponerse a dicho tratamiento en cualquier momento. Los datos personales se tratarán mientras el interesado no se oponga al tratamiento.

8. COOKIES

En el siguiente enlace puede encontrar información sobre las cookies utilizadas en el Sitio Web: Política de Cookies.

9. FINES ESTADÍSTICOS Los datos personales de los usuarios podrán tratarse con fines de agrupación y estadísticos para permitir a la empresa detectar la presencia de clientes/usuarios con características similares. La base jurídica para el tratamiento es el interés legítimo de la empresa en ampliar su cartera de clientes (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD). Facilitar los datos para esta finalidad es opcional y el usuario puede oponerse al tratamiento en cualquier momento, de conformidad con el artículo 21 del RGPD. En el caso de que se utilicen cookies de elaboración de perfiles de usuario para dicho tratamiento, la base jurídica será el consentimiento que el interesado otorgó a través del banner correspondiente al llegar al Sitio Web. Para más detalles, consulte la Política de cookies...

10. OTRAS FINALIDADES DEL TRATAMIENTO T Todo ello sin perjuicio de que ambas sociedades, en calidad de Corresponsables del Tratamiento (y Harmont & Blaine S.p.A. en calidad de Responsable Autónomo del Tratamiento), puedan tratar los datos personales con el fin de cumplir con obligaciones legales o ejercer derechos judiciales o extrajudiciales. Para el cumplimiento de obligaciones legales, la base jurídica del tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD. Para el ejercicio de los derechos, la base jurídica es el interés legítimo (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD). El plazo de conservación para el cumplimiento de las obligaciones legales estará determinado por las disposiciones legales vigentes en cada momento; para el ejercicio de los derechos, el plazo de conservación será el tiempo necesario para hacer valer los propios derechos ante los tribunales o en contextos extrajudiciales.

C. INTERCAMBIO Y TRANSFERENCIA DE INFORMACIÓN PERSONAL

Los datos personales de los interesados podrán ser comunicados a terceros proveedores primarios en calidad de encargados del tratamiento («los Encargados del Tratamiento») con el fin de que lleven a cabo las operaciones necesarias para cumplir con las finalidades del tratamiento anteriormente descritas (por ejemplo, entrega de los productos solicitados, pagos, etc.).

Por ejemplo, los datos pueden compartirse con las siguientes categorías de Encargados del Tratamiento:

• Servicios de mensajería y operadores postales;

• Centros de tramitación y depósito de pedidos;

• Proveedores de servicios informáticos y tecnológicos;

• Proveedores de servicios de envío de comunicaciones por correo electrónico o SMS;

• Proveedores de servicios de atención al cliente;

• Proveedores de servicios de pago.

En relación con las finalidades para las que las sociedades operen en calidad de Corresponsables del Tratamiento, los usuarios podrán obtener información sobre las categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se van a comunicar sus datos personales enviando un correo electrónico a privacy@thelevelgroup.com o a dpo@thelevelgroup.com .
Los Corresponsables del Tratamiento de los datos están obligados a compartir los datos personales con terceros en los casos en los que están obligados por la ley y cuando sea necesario para proteger los derechos de los Corresponsables del Tratamiento, o de partes relacionadas, o bien de terceros.
Además, los datos personales podrán ser comunicados a otras sociedades del mismo grupo empresarial que cada uno de los Corresponsables del Tratamiento o a terceros en el caso de un proceso de reorganización empresarial, en pleno cumplimiento de la legislación aplicable.
En todos los demás casos, el intercambio de datos personales estará sujeto al consentimiento previo y explícito del usuario, a menos que el tratamiento esté permitido con arreglo a otra base jurídica.
En lo relativo a las finalidades de registro en el Sitio Web, de suscripción para el envío de boletines informativos o de comunicaciones comerciales, de elaboración de perfiles de usuario, de envío de soft spam, de gestión de datos de navegación y cookies, así como para fines estadísticos, Harmont & Blaine, en calidad de Responsable del Tratamiento, podrá compartir los datos personales con terceros proveedores primarios que actúen en calidad de Encargados del Tratamiento con el fin de llevar a cabo las operaciones necesarias. Los usuarios podrán obtener información sobre las categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se van a comunicar sus datos personales enviando un correo electrónico a privacy@harmontblaine.com.
En cumplimiento de las finalidades de tratamiento arriba mencionadas, los datos personales podrán transferirse a países no pertenecientes al Espacio Económico Europeo (EEE). En particular, los datos personales podrán transferirse a Estados Unidos. Dicha transferencia se efectuará de conformidad con y dentro de los límites previstos por la legislación aplicable y, en particular, el artículo 44 y siguientes del RGPD. La transferencia de los datos a Estados Unidos se realizará de conformidad con la Decisión C(2023)4745 de la Comisión Europea, ya que el proveedor al que se transferirán los datos ha adoptado el Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU. Cualquier otra transferencia de datos personales fuera del EEE será realizada por el proveedor de Harmont & Blaine, sobre la base de las Normas Corporativas Vinculantes, siempre de conformidad con y dentro de los límites previstos por la legislación aplicable y, en particular, los artículos 44 y siguientes del RGPD.
En cuanto al pago, los datos serán gestionados directamente por el proveedor de servicios de pago. Los distintos proveedores ofrecen diferentes métodos de pago. En el momento de la compra, podrá seleccionar el método de pago que considere más adecuado de entre los aceptados por los Corresponsables del Tratamiento.

D. MÉTODOS DE TRATAMIENTO Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

Los datos personales de los usuarios se tratan por medios informáticos, automatizados y electrónicos y, en casos limitados, utilizando medios documentales. De conformidad con el RGPD, se han aplicado medidas de seguridad específicas con objeto de prevenir la pérdida de datos, el uso ilícito o incorrecto y el acceso no autorizado a dichos datos.
Solo las personas expresamente autorizadas tienen acceso a los datos personales relacionados con las actividades en el Sitio Web. En el marco de acuerdos o nombramientos específicos de los Encargados del Tratamiento, se han definido instrucciones y medidas de seguridad con el fin de garantizar en todo momento el nivel de seguridad requerido por el RGPD durante el tratamiento de datos personales en relación con las actividades en el Sitio Web.
Para la configuración y el tratamiento realizados a través del Sitio Web se han adoptado medidas de seguridad para evitar la pérdida, destrucción o difusión de datos personales. Sin embargo, no pueden excluirse los riesgos de seguridad asociados a la transmisión de datos en línea.

E. CONEXIÓN A SITIOS WEB O PLATAFORMAS DE TERCEROS

El Sitio Web puede publicar banners, mensajes publicitarios y otros enlaces a sitios web o plataformas de terceros. Los Corresponsables del Tratamiento no pueden controlar ni responsabilizarse de la conducta de dichos sitios web o plataformas de terceros en relación con la normativa sobre la protección de datos personales. Se invita a los usuarios a leer las políticas de protección de datos de dichos sitios web de terceros para saber cómo recogen y almacenan o tratan los datos personales.erniers collectent et stockent ou traitent les données à caractère personnel.

F. MENORES DE EDAD

La protección de los menores en línea supone un elemento fundamental de la política empresarial de los Corresponsables del Tratamiento. Al comprar productos o suscribirse para recibir boletines informativos o al dar su consentimiento para el uso de sus datos personales con finalidades comerciales o de elaboración de perfiles de usuario en el Sitio Web, el usuario declara haber alcanzado la mayoría de edad de acuerdo con la legislación de su país de residencia.

G.DERECHOS DE LOS INTERESADOS

De conformidad con el RGPD, en calidad de interesado, el usuario tiene derecho a::

• • ser informado sobre la recogida y el uso de los datos personales que le conciernen;

• • obtener la confirmación de si se están tratando o no datos personales que le conciernen y, en tal caso, obtener acceso a los datos personales y a la información relacionada:
a) las finalidades del tratamiento;
b) las categorías de datos personales de que se trate;
c) los destinatarios o las categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se van a comunicar los datos personales, en particular si se trata de destinatarios en terceros países u organizaciones internacionales;
d) de ser posible, el plazo previsto para la conservación de los datos personales o, de no ser posible, los criterios utilizados para determinar dicho plazo;
e) la existencia del derecho del interesado a solicitar al responsable del tratamiento la rectificación o supresión de datos personales o la limitación del tratamiento de los datos personales del interesado, o a oponerse a dicho tratamiento;
f) el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (en Italia, Garante per la protezione dei dati personali; en España, la Agencia Española de Protección de Datos, AEPD);

• solicitar que se rectifiquen o completen los datos personales inexactos o incompletos;

• solicitar la supresión de los datos personales («derecho al olvido»);

• recibir los datos personales que le incumban, que haya facilitado a un responsable del tratamiento, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y a transmitirlos a otro responsable del tratamiento sin que lo impida el responsable al que se los hubiera facilitado («el derecho a la portabilidad de los datos»);

• oponerse, en condiciones específicas, al tratamiento de los datos personales que le conciernen (para más detalles sobre el derecho de oposición, véase el apartado siguiente);

• oponerse en cualquier momento al uso de los datos personales con finalidades de «elaboración de perfiles de usuario» o de «toma de decisiones automatizadas»;

• revocar en cualquier momento el consentimiento para el tratamiento de los datos personales cuando se solicite y se otorgue, sin perjuicio de la licitud del tratamiento realizado con anterioridad a la revocación;

• presentar una reclamación ante la autoridad competente en materia de protección de datos (en Italia, Garante per la protezione dei dati personali; en España, la Agencia Española de Protección de Datos, AEPD).

Los usuarios pueden ponerse en contacto con los Corresponsables del Tratamiento para cualquier consulta y para ejercer sus derechos de protección de datos personales escribiendo a las siguientes direcciones de correo electrónico: privacy@thelevelgroup.com , dpo@thelevelgroup.com.
Para finalidades de tratamiento relacionadas con:

• • Gestión de la navegación en el Sitio Web

• • Registro en el Sitio Web y funcionalidades relacionadas presentes en el Sitio Web

• Envío de boletines informativos y de comunicaciones comerciales

• Elaboración de perfiles de usuario

• Soft spam

• Cookies

• Fines estadísticos

los usuarios pueden ponerse en contacto con Harmont & Blaine para cualquier consulta y para ejercer sus derechos en materia de protección de datos escribiendo a la siguiente dirección de correo electrónico: privacy@harmontblaine.com

H. DERECHO DE OPOSICIÓN

De conformidad con el artículo 21, apartados 1 y 2, del RGPD, usted tiene derecho a oponerse a que se traten sus datos sobre la base del interés legítimo, así como para finalidades comerciales, y podrá ejercer su derecho escribiendo a privacy@harmontblaine.comTambién podrá escribir a la misma dirección para comunicar su intención de no recibir otras comunicaciones comerciales del Responsable del Tratamiento. Además, para darse de baja del servicio de boletín informativo o dejar de recibir comunicaciones comerciales, también puede hacer clic en cualquier momento en el enlace «Cancelar suscripción» que aparece en la parte inferior de cada comunicación que reciba. Para las llamadas telefónicas con finalidades comerciales, si ha dado su consentimiento, podrá oponerse inscribiéndose en el registro de oposición (en Italia, Registro delle Opposizioni (https://registrodelleopposizioni.it/cittadino/).

I. MODIFICACIONES DE LA PRESENTE POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

Cualquier modificación futura de la presente Política de protección de datos se publicará en el Sitio Web y, cuando sea necesario, se notificará a los usuarios por correo electrónico. Se invita a los usuarios a consultar con frecuencia la presente Política de protección de datos para comprobar si ha habido alguna actualización o modificación.

Fecha : 24 Abril, 2024